Marie de Lusigny
Riche veuve
 Nombre de messages : 509
Age : 40
Localisation : mon châtel de Lusigny
Date d'inscription : 12/01/2007
 | Sujet: citation  Mer 14 Nov - 22:18 | |
| une petite citation trouvée qui peut avoir son intéret (ou pas) - Citation :
- Un texte du début du XIIIè siècle indique la marche à suivre la matin, une fois dites les prières : "Premièrement vêtez votre chemise, chaussez vos braies, vêtez votre blanquet ou votre futaine (sortes de gilets), affublez votre chaperon, chaussez vos chausses, chaussez vos souliers, puis vêtez vos autres robes (employé ici dans le sens de vêtement), et ceignez votre courroie (ceinture)."
| |
|
Godefroy de Nancey
Chancelier
 Nombre de messages : 3167
Age : 38
Localisation : Nancy
Date d'inscription : 14/12/2006
| | Sujet: Re: citation Mer 14 Nov - 23:23 | |
| Tien, c'est très intéressant... Je ne savait pas qu'il y avait des futaines déjà début XIIIe, mais quand on y réfléchit, c'est vrai que c'est pas idiot (surtout l'hiver, ça doit bien tenir chaud)... | |
|
Gauti
Divinité Quadrinitaire Unique
Nombre de messages : 652
Localisation : Strasbourg/Nancy
Date d'inscription : 07/01/2007
| | Sujet: Re: citation Mer 14 Nov - 23:33 | |
| | |
|
Godefroy de Nancey
Chancelier
Nombre de messages : 3167
Age : 38
Localisation : Nancy
Date d'inscription : 14/12/2006
| | Sujet: Re: citation Mer 14 Nov - 23:39 | |
| La futaine, c'est un mélange lin-coton assez pelucheux, utilisé exclusivement, je crois, pour l'habillement, et plus particulièrement les vêtements de dessous. En regardant sur internet, j'ai également vu que ça venait d'Egypte et que c'est effectivement très courant en France depuis le début du XIIIe (vu là-dessus : http://www.art-estherbrassac.com/francais/themes/cost_ma3.html ) | |
|
Marie de Lusigny
Riche veuve
Nombre de messages : 509
Age : 40
Localisation : mon châtel de Lusigny
Date d'inscription : 12/01/2007
| | Sujet: Re: citation Ven 16 Nov - 12:42 | |
| moi ce qui m'a marqué c'est de mettre les souliers avant les robes du dessus | |
|
Godefroy de Nancey
Chancelier
Nombre de messages : 3167
Age : 38
Localisation : Nancy
Date d'inscription : 14/12/2006
| | Sujet: Re: citation Ven 16 Nov - 14:16 | |
| - Marie de Lusigny a écrit:
- moi ce qui m'a marqué c'est de mettre les souliers avant les robes du dessus
Ben, pourquoi pas ! De toute façon, ce sont des vêtements qu'on enfile par la tête ; un peu comme on enfilerait un pull aujourd'hui, on met souvent ses chaussures avant... Maintenant, je réagit sur un truc aussi : l'ordre dans lequel on enfile le chaperon est bizarre ; ça vient tôt, je trouve ! Il se retrouve en-dessous des cottes... Autrement, serait-il possible de savoir à quelle catégorie sociale ce texte fait référence ? je dirais a priori paysannerie aisée/bourgeoisie... | |
|
Marie de Lusigny
Riche veuve
Nombre de messages : 509
Age : 40
Localisation : mon châtel de Lusigny
Date d'inscription : 12/01/2007
| | Sujet: Re: citation Ven 16 Nov - 15:00 | |
| non désolée, je n'ai pas plus de références, j'aurai aimé avoir le texte exact pour avoir une idée du genre de texte (littérature, livre de vie etc...) | |
|
