Les instruments du Kitab al Tasrif sont en acier ( sauf indication contraire : seringue , etc...).
Son auteur , Abu al Qasim ( Abulcasis pour les chrétiens )(950-1013) est un chirurgien Andalou , qui couchera sur papier 30 volumes , 29 sur la medecine , 1 sur la chirurgie .
La traduction du volume traitant de la chirurgie fait 397 pages ....
Au XIIIème siècle , beaucoup de copies seront faites pour l'apprentissage des etudiants en orient , comme en occident .
Ses principes de traitement des symptomes , et des protocoles de chirurgie , seront etudiés jusqu'au XVIIIème siècle .
La traduction du 30ème volume est disponible sur google book .